Job Functions1. Media Localization2. Quality Control3. Training and Evaluation4. Project Support
Job Requirements1. Experience in media localization workflows2. Deep expertise in subtitling, dubbing, audio description, and nonEnglish transcription3. Ability to work independently and collaboratively as a freelancer4. Strong attention to detail and quality control skills5. Familiarity with language proficiency testing and standards
Skills1. Subtitling2. Dubbing3. Audio Description4. NonEnglish Transcription5. Language Proficiency Testing1. Communication2. Collaboration3. Attention to Detail4. Time Management5. Adaptability
Life at 3Play Media
3Play Media provides captioning, transcription, audio description, and translation services, as well interactive transcripts and video search tools. We work with 2,000+ customers in higher education, entertainment, government, enterprise, and media. The company was founded in 2007 by four MIT graduate students and is headquartered in Boston, MA. For more information, visit www.3playmedia.com.
Thrive Here & What We ValueWe have an awesome work environment! | Our team works hard but loves to have fun. | We display, respect, and embrace inclusion. | 3Play Media provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected federal, state or local laws. | We have company sponsored events like 3plympics, holiday tastings, summer outings and much more. | From professional growth and development opportunities to competitive compensation and personalized benefit plans, we’ve got you taken care of.</s> | 1. Fun, engaging, and gratifying work environment | 2. No politics or wasteful meetings | 3. Dedicated team building a successful company.</s> | 1. Collaborative and MissionDriven Team | 2. Flexible and Supportive Work Environment | 3. Direct Impact on Success with Exciting and Gratifying Work | 4. Opportunities for Growth and Professional Development in a Rapidly Evolving Industry | 5. Embrace Inclusion and Diversity, With Equal Employment Opportunities for All.</s> | Mission driven tech company that directly impacts the lives of millions of people each day | Laid-back and fun work environment with no politics or wasteful meetings | Medical, Dental, and Vision benefits | 401K matching program | Paid vacation, birthday, volunteer days, and sick leave | Disability and life insurance | Charitable contribution matching program | Company-sponsored social events | Snacks and beverages provided</s> | 1. Startup Culture | 2. Rapidly Growing Tech Company | 3. Profitable Technology Company | 4. Simplify Workflow through Flexible APIs | 5. Provide Personal Training and Coaching</s> | 1. Fun and engaging work environment | 3. Projects get done quickly and efficiently. | 4. Dedicated team building a successful company. | 5. Spacious office with lots of natural light located in the North End. | 6. Located near some of the best restaurants and surrounded by Boston’s buzzing tech scene.</s> | 1. Inclusive and diverse workplace culture | 2. Emphasis on accessibility and inclusion in media content | 3. Collaborative and supportive team environment | 4. Opportunities for professional growth and development as a freelancer | 5. Flexible work arrangements, including remote work options</s>
